Wang Jiangyong ilk filmiyle Tokyo Film Festivali’nde yarışıyor

Variety'nin 3 Kasım tarihli haberine göre, Wang Jiangyong'un ilk uzun metrajlı filmi “The Night That Binds Us”, tamamlanması yaklaşık 10 yıl süren bir projenin ardından Tokyo Uluslararası Film Festivali'nin yarışma bölümünde dünya prömiyerini yaptı.

Variety'nin festival haberi ve röportajına göre, Hong Kong-Fransa ortak yapımı olan film, 2023'teki 28 günlük çekimlerin ve üç yıllık kurgu sürecinin ardından ilk kez uzun metraj çeken Çinli yönetmeni Tokyo'nun ana yarışmasına taşıdı.

Film, ebeveynleri dolandırıcılık şüphesiyle tutuklandıktan sonra Şanghay'da yalnız kalan üniversite öğrencisi Sun Guofeng ile kızının yasını tutan ve ailesinin dağılmasını kabullenmeye çalışan yurt yöneticisi An'ın hikayesini anlatıyor.

“Işık anlarının insanları etkilemesi için acı veren kısımları dürüstçe göstermeniz gerektiğini düşünüyorum” dedi Wang.

“The Night That Binds Us”, Lu Xun Edebiyat Ödülü sahibi Zhang Chu'nun bir kısa öyküsünden uyarlandı. Variety, Lu Xun Edebiyat Ödülü'nü Çin'in en prestijli edebiyat ödüllerinden biri olarak nitelendirdi.

Wang, orijinal öyküdeki dans eden yurt yöneticisi imgesinin aklından çıkmadığını ve kendisini beyaz perdeye uyarlama fikrine yönelttiğini söyledi. Senaryoyu yazmak için bir yıl harcayan yönetmen, öykünün yabancılaşma ve tekinsiz bir bağlılık üzerindeki vurgusunu korurken Guofeng'in kız arkadaşı Yezi'yi ve oda arkadaşı Ale'yi hikayeye ekledi.

Wang, “Mekan, karakterlerin duyguları için bir kap görevi görüyor” dedi. “Ayrı alanlarda başlıyorlar, ardından yavaş yavaş birbirlerinin alanına girmeye istekli hale geliyorlar.”

Yönetmenin yaklaşımı mesafe üzerine kurulu. Wang sabit uzun planlar kullanıyor, sık yakın çekimlerden kaçınıyor ve kamerayı “sessiz bir gözlemci” olarak konumlandırıp izleyicilerden bu bağı kendilerinin değerlendirmesini istiyor.

An karakterini canlandıran ve Lou Ye'nin “Summer Palace” filminde rol alan Hu Ling, senaryoyu ilk okuduğunda ağladığını söyledi. Hu'yu Wang'a, sinema okulundan üst dönem arkadaşı olan Liu Xingsheng önerdi.

Hu, “Oyunculuğa 15 yaşında başladım ve ardından 10 yıllık bir ara verdim. Ben de çok şey yaşadım. Bu senaryo beni tamamen ikna etti ve An karakterine hayat verme isteği uyandırdı” dedi.

Hu, Wang ile birlikte An ve Guofeng arasındaki bağı bir romantizm olarak ele almadıklarını belirtti. Guofeng'i canlandıran Tan Zuhong ile çekimler boyunca profesyonel bir mesafeyi koruduklarını söyledi.

Yapımcı Zheng Ruoxing, ortak yapım sürecinin film ekibinin bir proje pazarında ortaklarla tanışmasının ardından erken başladığını söyledi. Bu ortakların senaryoyu okuduktan ve karakterlerin durumlarıyla bağ kurduktan sonra projeye katıldığını belirtti.

Uzun post-prodüksiyon süreci filmin nihai halini şekillendirdi. Wang, kendisinin ve 1996 yapımı “Rainclouds Over Wushan” filminin yönetmeni olan yapımcı Zhang Ming'in, izleyiciye daha fazla yorum alanı bırakmak amacıyla onlarca kurgu versiyonu boyunca açıklayıcı sahneleri ayıkladığını söyledi.

Wang'ın bir sonraki senaryosu henüz geliştirme aşamasında ve yönetmen sıradan insanlar ile zorlu ilişkiler hakkında yazmaya devam etmeyi planladığını söyledi.

Kaynak: röportaj ve festival haberi, Variety, 3 Kasım 2026