رونسون وريمي يجمعان 11 مؤدياً في حفل تكريمي لإيمي واينهاوس

أفادت مجلة "فارايتي" في مراجعة للحفل نُشرت في 22 أكتوبر/تشرين الأول، أن مارك رونسون وسلام ريمي قدما 11 عرضاً غنائياً في قاعة "راوندهاوس" بلندن يوم الأربعاء في حفل تكريمي بمناسبة الذكرى العشرين لألبوم "باك تو بلاك" (Back to Black).

وأعاد الحفل ألبوم إيمي واينهاوس الصادر عام 2006 إلى حي كامدن بعد 20 عاماً من إطلاقه، حيث خصص مؤدياً واحداً لكل أغنية من أغانيه الـ 11 قبل أن يختتم بأغنية "فاليري" (Valerie).

وجعل رونسون، الذي شارك في إنتاج "باك تو بلاك" مع ريمي، مكان الحفل في قلب الأمسية. وقالت "فارايتي" إنه قال للجمهور: "لا أعرف كامدن إلا من خلال عيني إيمي، وها نحن ذا — نحن في بيت إيمي الآن".

وذكرت المراجعة النقدية أن الحفل سُجل لبثه عبر هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بتقديم من جو وايلي. وجمع رونسون وريمي تشكيلة من المؤديات النساء بالكامل، بمرافقة فرقة إيمي واينهاوس (Amy Winehouse Band)، حيث تم إسناد 11 مؤدية لأغاني الألبوم الـ 11.

وشملت القائمة كورين بيلي راي في أغنية "Back to Black"، وساشا كيبل في "Just Friends"، ونيا سميث في "Tears Dry on Their Own"، وسكاي نيومان في "Addicted"، ويبي في "Love Is a Losing Game"، وتيري والكر في "Me & Mr. Jones"، وليان لا هافاس في "You Know I’m No Good"، وبيبي روز في "Wake Up Alone"، وجورجا سميث في "Some Unholy War"، وفرقة FLO في "He Can Only Hold Her"، وجيسي رايز في "Rehab".

وحول هذا التنظيم المناسبة إلى دليل على استدامة الألبوم وخلوده. وبدلاً من الاعتماد على مؤدٍ رئيسي واحد، استعان الحفل بـ 11 مؤدية معاصرة للانتقال عبر ألبوم يضم 11 أغنية صُدر قبل عقدين من الزمن.

وأوضحت "فارايتي" أن الجمهور ضم مستمعين كباراً بما يكفي ليشهدوا أداء واينهاوس للألبوم عندما كان جديداً، بالإضافة إلى معجبين أصغر سناً كانوا أطفالاً صغاراً أو لم يكونوا قد ولدوا بعد في ذلك الوقت. وأضاف مكان الحفل بعداً آخر للمناسبة: فمكان الحفل، قاعة "راوندهاوس" في حي كامدن الخاص بواينهاوس، كان آخر مكان غنت فيه قبل وفاتها عن عمر يناهز 27 عاماً.

وربطت نيومان، التي وصفتها "فارايتي" بأنها فنانة صاعدة حققت نجاحاً كبيراً على تيك توك، بين هذا الانتقال عبر الأجيال وإيمي واينهاوس مباشرة. وقالت نيومان خلال مقابلة على المسرح مع وايلي: "إنها شخص جعلني أشعر بأنني مسموعة ومريئة، خاصة في هذا المجال الذي يأتي فيه الكثير من الناس من خلفيات متميزة. وأنا لست كذلك".

كما استغل رونسون الحفل للتأكيد على حرفية واينهاوس بدلاً من التركيز على صورتها العامة فقط. وقبل أن تؤدي يبي أغنية "Love Is a Losing Game"، تذكر صعوبة التركيب الهارموني للأغنية قائلاً: "عبقرية إيمي الموسيقية كانت مذهلة وكالوحش، وأريد بالتأكيد أن يعلم الجميع ذلك".

وأشادت المراجعة النقدية بالعديد من العروض، بما في ذلك التوزيع البسيط المعزوف ليبي، وأداء فرقة FLO لأغنية "He Can Only Hold Her" بأسلوب ستينيات القرن الماضي، وأداء رايز الختامي لأغنية "Rehab". وبعد انتهاء أغاني الألبوم، أعاد رونسون المغنيات إلى المسرح لأداء أغنية "Valerie"، وهي أغنية خارج ألبوم "Back to Black" ولكنها ترتبط ارتباطاً وثيقاً بواينهاوس.

ولم تذكر "فارايتي" مبيعات التذاكر، أو إجمالي عدد الحضور، أو تاريخ بث التسجيل على "بي بي سي".

المصدر: مراجعة للحفل، مجلة "فارايتي"، 22 أكتوبر.