İki kültür Frankfurt’ta buluşuyor: Türk-Alman kültür ve sanat festivali

KULTÜR 2026, Frankfurt’ta beş dalda ödül verdi; festivalin müzik ve edebiyat programına sekiz ülkeden diplomatik temsilciler katıldı.

Etkinliğe ilişkin paylaşılan bilgilere göre, ödüllendirilen isimler arasında Aziza Mustafa Zadeh, Emine Sevgi Özdamar ve Bülent Ceylan yer aldı. Sanatçıların sahne aldığı programda edebiyat söyleşisi ve dans gösterileri de bulunurken, bazı ödül sahipleri izleyicilere video mesajlarıyla seslendi.

Almanya Türk Expatlar e. V., Uluslararası Türk-Alman Kültür ve Sanat Festivali KULTÜR 2026 için Internationales Theater Frankfurt’u seçti. Festival, adındaki Türk-Alman odağının yanında, sanatçı ve konuk listesinde Avrupa ile Asya’nın farklı ülkelerine de yer verdi.

Beş ödül, farklı katılım biçimleri

KULTÜR Awards – Altın kapsamında müzik alanında Aziza Mustafa Zadeh, edebiyatta ise Emine Sevgi Özdamar ödüllendirildi. Diğer üç dal; medya, toplumsal etki ve kültürler arasında köprü kurma olarak belirlendi.

Esra Karakaya medya ödülünü alırken, Micha Fritz toplumsal etki alanında seçilen isim oldu. Bülent Ceylan ise kültürler arasında köprü kurma dalındaki ödülün sahibi olarak açıklandı; böylece ödül programı müzik ve edebiyatla sınırlı kalmadı.

Ödüllerin açıklanmasıyla törene katılım biçimleri birbirinden ayrıldı: Aziza Mustafa Zadeh salonda bulunurken, Micha Fritz ile Bülent Ceylan’ın mesajları video aracılığıyla aktarıldı. Bu iki isim, törene fiziksel olarak katılan konuklardan farklı bir yöntemle festival izleyicisine ulaştı.

Konserlerden Kateřina Tučková söyleşisine

Festival Direktörü Fırat Cem Tuncel, açılışta insanların kimliklerini ve seslerini doğdukları coğrafyayla sınırlamamak gerektiğini söyledi. Tuncel, toplumların birbirleriyle iletişim kurmasında ve dayanışma geliştirmesinde kültür ile sanatın rolüne vurgu yaptı.

Sahne programında Fırat Cem Tuncel & Band, Muhabbet ve Tuanelle yer aldı. Rana Ayhan-Tuncel ana sahnedeki sunumu yürütürken, Çek yazar Kateřina Tučková’nın katıldığı söyleşi festivalin edebiyat bölümünü oluşturdu ve okurları yazarla buluşturdu.

Azerbaycanlı Könül Gasimova’nın yanı sıra Kazakistanlı Adylkhan Sairanuly Zhaksybayev ile Kırgızistanlı Zhyldyz Taalaibekova da programdaydı. İrlandalı Derek Robinson, Polonyalı Urszula Abrahamchuk, Almanyalı Uta Desch ve Tataristanlı Adelya Abadeli, sahneye çıkan diğer isimler arasında sıralandı.

Tuncel ayrıca Azerbaycanlı müzisyenlere eşlik ederek “Türk Elleri Marşı”nı seslendirdi. Programın kapanışı da Azerbaycanlı sanatçılara ayrıldı; son bölümde müzik performanslarıyla dans gösterileri birlikte sunuldu.

Sekiz ülkeden diplomatik katılım

Diplomatik konuklar Türkiye, Bosna-Hersek, Tayland, Tunus, Cezayir, Moldova, Malezya ve Kırgızistan’ı temsil etti. Paylaşılan katılımcı listesinde Türkiye Cumhuriyeti Frankfurt Muavin Konsolosu Gökay Özütürk ile Bosna-Hersek Frankfurt Başkonsolosu Nermin Mešinović de bulunuyordu.

Tayland Frankfurt Başkonsolosu Nattapong Lathapipat ve Tunus Düsseldorf Başkonsolosu Mustapha Ziri, diplomatik heyette yer alan diğer isimlerdi. Cezayir Konsolosu Amar Benaicha ile Moldova Dışişleri Bakanlığı Danışmanı Ion Bulmaga da etkinliğe katılan konuklar arasında gösterildi.

Malezya Frankfurt Konsolosu Leong Wei Jiea ve Kırgızistan Frankfurt Konsolosluğu Başkanı Ermek Sarybaev de festivali izledi. Diplomatik temsilin yanında yerel siyaset ve yabancılar meclislerinden isimler de konuk listesinde yer buldu.

Frankfurt Belediye Meclisi Başkan Yardımcısı Hilime Arslaner ile Offenbach Yabancılar Meclisi Başkanı Naime Demirezen programa katıldı. Wiesbaden Yabancılar Meclisi eski Başkanı İbrahim Kizilgöz de bu konuklar arasındaydı; böylece katılım Frankfurt dışındaki kentleri de kapsadı.

Ayten Akyıldız ile Boran Duman jüri üyeleri olarak programı takip etti; Bulgaristan-Türkiye bağlantısıyla katılan Rıdvan Özgür de uluslararası konuklar arasında yer aldı. Tuncel’in açılışta dile getirdiği kültürler arası iletişim vurgusu, festivalde sanatçılar, diplomatik temsilciler ve yerel meclis üyelerinin aynı programda buluşmasıyla birlikte öne çıktı.