تنظيم النقل الأفقي في العفو الطلابي: تطبيق معيار الحد الأدنى من الدرجات، وآخر موعد 9 ديسمبر

أوضح مجلس التعليم العالي (YÖK) عملية مقارنة الحد الأدنى من الدرجات في عمليات النقل الأفقي ضمن نطاق العفو الطلابي بالنسبة للبرامج التي لم تكن موجودة في سنة التسجيل.

وفقًا لقرار الجمعية العامة للتعليم العالي، ستتم المقارنة بناءً على السنة التي بدأ فيها البرنامج المستهدف قبول الطلاب. وإذا لم يكن الحد الأدنى لدرجات البرنامج الذي فُصل منه الطالب في تلك الفترة أقل من الدرجة المحمولة للبرنامج المستهدف، فيمكن تقديم طلب النقل الأفقي.

ويتطرق القرار إلى حالة محددة في طلبات أولئك الذين حصلوا على حق العودة إلى الدراسة عبر العفو. وإذا لم يكن البرنامج الذي يستهدفه الطالب موجودًا في تاريخ تسجيله في الجامعة أو لم يكن يقبل طلابًا بعد، فسيتم تحديد السنة المستخدمة في المقارنة وفقًا لهذا الحكم الإضافي.

البرنامج المستهدف يحدد سنة المقارنة

في الطريقة التي حددها مجلس التعليم العالي، يتم الاعتماد أولاً على السنة التي بدأ فيها البرنامج المراد الانتقال إليه قبول الطلاب. ثم يتم تقييم الحد الأدنى لدرجات كل من هذا البرنامج والبرنامج الذي غادره الطالب لنفس الفترة معًا.

ولهذا السبب، لا تعني المقارنة الجمع بين درجة البرنامج المتروك في سنة التسجيل القديمة ودرجة البرنامج المستهدف في سنة أخرى. وفي الطلبات التي يشملها التنظيم، يتم استخدام سنة مشتركة لكلا البرنامجين؛ وتكون البداية الفعلية لقبول الطلاب في البرنامج المستهدف هي العنصر المحدد لهذه السنة.

كما يُعد نوع الدرجة من بين شروط المقارنة. ووفقًا للقرار، يجب أن تكون أنواع الدرجات للبرامج الخاضعة للتقييم متماثلة؛ ولا يشكل مجرد كون إحدى الدرجات أعلى عدديًا من الأخرى أساسًا للمقارنة بين أنواع درجات مختلفة.

ولا يُعتبر وضع التساوي مانعًا من التقديم. وإذا كان الحد الأدنى لدرجة البرنامج المتروك في السنة المعنية مساويًا لدرجة البرنامج المستهدف، فإن الشرط يتحقق؛ كما يمكن التقديم في حال كانت الدرجة أعلى، ولكن إذا كانت أقل فلا يتم استيفاء شرط الدرجة المذكور في هذا الحكم.

الفصل بين حق العفو والنقل

وفقًا للمعلومات المنقولة بشأن التنظيم، دخل القانون رقم 7.6 ألف حيز التنفيذ في 9 أغسطس، مما أتاح فرصة العودة إلى التعليم العالي. ويشمل ذلك الأشخاص الذين انتهت علاقتهم بجامعتهم وأولئك الذين لم يتمكنوا من التسجيل رغم تسكينهم في أحد البرامج.

كما أتاحت قواعد التطبيق التي اعتمدها مجلس التعليم العالي (YÖK) في 12 أغسطس للأشخاص المشمولين بالعفو والذين يستوفون الشروط إمكانية التقديم للنقل الأفقي. وبذلك، وإلى جانب حق استئناف الدراسة، تم تحديد الإطار العام للمطالبة بالإنتقال إلى برنامج آخر وفقًا للشروط المطلوبة.

ويوضح الحكم الإضافي الأخير احتساب الدرجات في هذا الإطار. وبناءً على الترددات التطبيقية التي ظهرت بشأن البرامج التي لم تكن موجودة بعد أو لم تكن تقبل طلابًا في فترة تسجيل الطالب، تم توسيع المادة 18 من الإجراءات والمبادئ.

والتمييز هنا يكمن في أن إمكانية العودة إلى الدراسة والشروط المطلوبة للنقل الأفقي ليسا أمرًا واحدًا. ويُعرف استيفاء حد الدرجات المحدد في القرار بأنه شرط للتمكن من تقديم الطلب؛ ولا يعني التنظيم أن كل من يستوفي هذا الشرط سيتم تسكينه بشكل مؤكد في البرنامج المستهدف.

تطابق البرنامج والتاريخ في الطلب

يظهر يوم 9 ديسمبر كآخر موعد لتقديم الطلبات في جدول العفو المعلن. وتُحدد الجهة التي يُوجَّه إليها الطلب بأنها الجامعة التي فُصل منها الشخص سابقًا أو الجامعة التي حصل على حق التسجيل فيها بعد التسكين.

هذا الجدول يتعلق بطلب الاستفادة من العفو الطلابي؛ بينما ينظم الحكم الإضافي مقارنة الدرجات المستخدمة في النقل الأفقي. وبناءً عليه، فإن المؤسسة التي سيتم تقديم طلب العفو إليها والبرنامج المستهدف الذي سيتم تقييمه في طلب النقل يشكلان عنصرين منفصلين للإجراء.

وستكون المعلومات الحاسمة لطلب النقل هي السنة التي بدأ فيها البرنامج المستهدف قبول الطلاب، والحد الأدنى لدرجات كلا البرنامجين في تلك السنة، وأنواع الدرجات. وإذا تم استيفاء العتبة المطلوبة في نفس نوع الدرجة، فسيتمكن الطالب من تقديم الطلب بموجب هذا الحكم؛ وإذا لم يتم استيفاؤها، فلن يكون شرط الدرجات المعلن قد تحقق.