Prag UNESCO Edebiyat Şehri 2027 Konuk Sanatçı Programı Başvurularını Açtı

Prag UNESCO Edebiyat Şehri, dünyanın farklı ülkelerinden yazar ve çevirmenleri ağırlayacağı 2027 yılı yaratıcı konuk sanatçı programı için başvuru sürecini başlattı. Toplam sekiz edebiyatçının seçileceği ve ikişer ay sürecek rezidans programı için son başvuru tarihi 7 Ağustos 2026 olarak açıklandı.

Ocak-Şubat, Mart-Nisan, Mayıs-Haziran, Temmuz-Ağustos, Eylül-Ekim ve Kasım-Aralık aylarını kapsayan altı farklı dönemde gerçekleştirilecek programa kabul edilen katılımcıların konaklama ve ulaşım giderleri kurum tarafından karşılanacak. Programa katılmaya hak kazanan her sanatçıya ayrıca aylık 15 bin Çek korunası (yaklaşık 600 avro) tutarında maddi destek sağlanacak.

Yazar ve çevirmenlerde aranan başvuru kriterleri

Programa başvuru yapacak adayların temel düzeyde İngilizce bilmesi

Programa başvuru yapacak adayların temel düzeyde İngilizce bilmesi ve kendi imkânları dışında yayımlanmış en az bir edebi eserinin bulunması gerekiyor. Tiyatro yazarlarından en az iki radyo oyunu veya profesyonel platformlarda sahnelenmiş ya da yayımlanmış bir tiyatro eseri beklenirken, çevirmenlerin daha önce en az bir Çek yazarın kitabını farklı bir dile çevirmiş olması şartı aranıyor.

Seçilen sanatçıların Prag'daki yerel edebiyat yaşamına aktif katılım göstermesi ve çeşitli söyleşi ile okuma etkinliklerinde yer alması planlanıyor. Katılımcılardan rezidans süresince kendi projeleri üzerinde çalışırken, şehirde geçirdikleri zamandan ilham alan kısa bir metin üretmeleri de isteniyor. Üretilen bu edebi eserler, Prag Şehir Kütüphanesi tarafından programın ilerleyen dönemlerdeki tanıtım faaliyetlerinde referans olarak değerlendirilecek.

Değerlendirme takvimi ve programın kültürel etkisi

Adayların başvuru işlemlerini 7 Ağustos 2026 tarihinde Orta

İlk kez 2015 yılında hayata geçirilen ve farklı coğrafyalardan edebiyatçıları Çekya'da bir araya getiren programa, geçmiş yıllarda aynı burstan yararlanan yazarların ve çevirmenlerin yeniden başvuru yapmasına izin verilmiyor. Adayların başvuru işlemlerini 7 Ağustos 2026 tarihinde Orta Avrupa Saati ile 23.59'a kadar tamamlaması gerekiyor.

Değerlendirme kurulunun yapacağı detaylı incelemelerin ardından, 2027 yılı boyunca Prag'da edebi çalışmalarını yürütecek sekiz sanatçının tam listesi 31 Ekim 2026 tarihinden önce kamuoyuyla paylaşılacak.