Abidin Dino Arşivi fotoğraflarla erişime açıldı, tam erişim digitalSSM’de

Abidin Dino Arşivi, eşi Güzin Dino’nun 2006’da Sakıp Sabancı Müzesi’ne bağışladığı kapsamlı koleksiyon, bu aşamada seçili fotoğraflarla erişime açıldı. Arşiv, sanatçının yaşamı ve üretimine dair belgelerin yanı sıra, bir dönemin sosyopolitik ve kültürel ortamına ışık tutan materyaller barındırıyor. Müze, belgelerin araştırma ve çeviri çalışmalarının sürdüğünü ve tamamlandığında içeriklerin digitalSSM üzerinden tam erişime sunulacağını bildirdi.

Koleksiyon; yazışmalar, fotoğraflar, yazı taslakları ve titizlikle korunmuş gazete kupürleri gibi farklı türlerde malzeme içeriyor. Bu birincil kaynaklar, Dino’nun sanatını etkileyen düşünsel ve toplumsal ağları izlemeyi ve dönemin kültür-sanat ortamını daha berrak okumayı mümkün kılıyor.

1913 doğumlu Abidin Dino, resim ve edebiyatın yanı sıra illüstrasyon, karikatür, seramik, heykel ve sinema gibi çeşitli disiplinlerde üretim yapan çok yönlü bir sanatçıydı. Yirminci yüzyılın çalkantılı dönemlerine, İkinci Dünya Savaşı dahil, tanıklığını sözcükler, çizgiler, renkler ve biçimler aracılığıyla eserlerine yansıttı.

Arşivin sunduğu içerik, hem sanat tarihçileri ve araştırmacılar hem de meraklı ziyaretçiler için, sanatçının pratiğini şekillendiren etkiler ağını yerinde inceleme imkânı veriyor. Bu çerçeve, Dino’nun bireysel üretimi ile dönemin toplumsal dinamikleri arasındaki ilişkinin izini sürmek açısından önem taşıyor.

Erişim süreci ve çalışma takvimi

Seçili fotoğraflarla sınırlı erişim

Paylaşılan bilgilere göre arşiv, şu anda seçili fotoğraflarla erişime açık. Metinler ve diğer belgelere ilişkin araştırma ile çeviri süreci ilerledikçe, koleksiyonun daha geniş bir bölümü görünür hale gelecek.

Araştırma ve çeviriler tamamlandığında digitalSSM

Çalışmalar tamamlandığında, arşivin kapsamlı içeriğine digitalSSM üzerinden tam erişim sağlanacak. Böylece kullanıcılar, tek bir platformdan arşivin bütününe düzenli şekilde ulaşabilecek.

Kullanım koşulları ve izinler

Araştırma, eğitim ve yayın amaçlı kullanım

Arşivde sunulan içeriklerin ve bunlara ait transkripsiyon ile çevirilerin araştırma, eğitim ya da yayın amaçlı kullanımında, ilgili birimle önceden iletişime geçilmesi isteniyor. Bu uygulama, fikri mülkiyet ve kullanım hakları bakımından gerekli izinlerin doğru biçimde alınmasını amaçlıyor.

Çalışmalar tamamlandığında, yeni içeriklerin dijital ortama eklenmesiyle erişim kapsamı genişleyecek ve arşiv daha geniş bir kitleyle buluşacak.